Langues et variantes

Les étapes utiles autour du thème « Langues et variantes ».

7 guidesDes explications. Des étapes. Des sources.

Tester un site disponible en plusieurs langues

Identifier comment la langue est choisie avant de partager une réponse.

Reconnaître une personnalisation incompatible avec un cache partagé non segmenté.

Repérer une variante produite par le serveur qui n’est pas visible dans l’adresse.

Vérifier que les couleurs et médias restent cohérents dans les variantes prévues par le site.

Distinguer le contenu servi par le site des transformations réalisées sur l’appareil du visiteur.

Contrôler les variantes linguistiques dont le sens de lecture change.

Identifier une adaptation côté serveur avant d’utiliser une réponse commune à plusieurs visiteurs.

La recherche et la pagination interactive nécessitent JavaScript. Tous les liens restent disponibles ci-dessous.